MENHIR 2009 — Nomen est omen
Avrel e fenadur entochen november 2009 — Falera / Laax / Flem / Glion
MENHIR 2009 — Nomen est omen
April und Juli bis November 2009 — Falera / Laax / Flims / Ilanz
La moda da dir latina Nomen est omen deriva dil poet da cumedias roman Titus Maccius Plautus (250–184 a.Cr.). Ella vul dir ch’in num sa era caracterisar ni descriver in’ovra ni ina persuna.
Nus havein eligiu cun clara intenziun quella moda da dir per il festival MENHIR 2009. Nomen est omen vala per il festival sez ed era per il cuntegn programmatic. Il num MENHIR ei spert daventaus ils davos onns il sinonim per in festival da musica cun caracteristicas tut specialas. MENHIR ei il festival cun in program particular, il festival cun ina mischeida excepziunala da tuns enconuschents e jasters, il festival cun la cumbinaziun bunamein ideala d’artistas e d’artists indigens e da persunalitads internaziunalas da format mundial, il festival che promova la musica grischuna sco negin auter, il festival che colligia tematicamein ed a moda magnifica igl art e la cuntrada, il festival cun la nota speciala el brat intercultural, il festival … quels attributs savess ins aunc cumpletar vinavon.
Tenor il principi «esser aviarts per il niev e tuttina respectar il cumprovau» secumpona il program dil festival Nomen est omen d’ina buna mischeida d’ovras enconuschentas e meins enconuschentas dalla litteratura mundiala cun musica contemporana indigena e jastra. Il program cumpeglia premaudiziuns ed empremas representaziuns svizras.
Nums ein ils attirasguards d’in «product». Nums stattan perquei era el center per ils singuls programs da concert. Ei setracta da nums da cumponists e d’artists reproducents. Quei lubescha ina programmaziun zun varionta.
Die lateinische Redewendung Nomen est omen stammt vom römischen Komödiendichter Titus Maccius Plautus (250–184 v. Chr.). Diese Redensart sagt aus, dass durch den Namen auch ein Werk oder eine Person charakterisiert oder umschrieben wird.
Wir haben in ganz bestimmter Absicht diese Redewendung für das Festival MENHIR 2009 gewählt. Nomen est omen hat Gültigkeit für das Festival selber und auch für den programmatischen Inhalt. MENHIR ist in den vergangenen Jahren schnell zum Inbegriff eines Festivals geworden, welches ganz spezifische Merkmale aufweist. MENHIR ist das Festival mit den besonderen programmatischen Leitlinien, das Festival mit einer einzigartigen Mischung von Bekanntem und Unbekannten, das Festival mit der fast schon idealen Kombination von einheimischen Kunstschaffenden und internationalen Künstlern von Weltformat, das Festival, welches die Bündner Musik wie kein anderes fördert, das Festival welches Kunst und Landschaft inhaltlich in grossartiger Weise verbindet, das Festival mit der besonderen Note im interkulturellen Austausch, das Festival … die Attribute liessen sich noch erweitern.
Nach dem Grundsatz «Offen sein für Neues und dem Bewährten trotzdem die Reverenz erweisen» besteht das Festival-Programm Nomen est omen aus einer guten Mixtur von bekannten und weniger bekannten Werken der Weltliteratur mit einheimischer und fremder zeitgenössischer Musik. Es werden Uraufführungen und Schweizer Erstaufführungen zu hören sein.
Namen sind Aushängeschilder eines «Produkts». Namen stehen deshalb auch für die einzelnen Konzertprogramme im Vordergrund. Es sind Namen von Komponisten und von reproduzierenden Künstlern. Dies lässt eine spannende Programmierung zu.
